vendredi 21 novembre 2008

Retour à la play house life!

Bonjour tout le monde!

Après 10 supers jours en Turquie, je suis finalement rentrée à Sofia. Retrouvailles des joies de la vie bulgare : le froid saisissant à la sortie du bus, le déchiffrage de tous les panneaux en cyrillique, les rues non plates avec les 40 trébuchements par jour, les bus/trolleys/trams dont les numéros changent ou disparaissent... Mais aussi le retour a la maison d'Amy Bue avec nos 8 chers et tendres colocs... et je n'oublie surtout pas l'arrivée de Coralie hier midi!!!! Coooooool!!!
Du coup, je ne prendrai le temps d'écrire ici que la semaine prochaine, faut bien que je m'occupe de la petite!
A bientôt!
Stetph

mercredi 12 novembre 2008

To our beloved roomates - Special Rafa

Turkey

Hi everybody!
Just a quick message from Fethiye in Turkey for telling you that everything is fine! We are partcipating to a project about environment, we will visit some nice places tomorrow (without forgetting the beach of course!) and we will take some wonderful pictures!
Bye !
Steph

To our beloved roomates - Episode 1

vendredi 7 novembre 2008

Internet!!!!

Juste pour vous annoncer la nouvelle : on a enfin internet chez nous!!!
J'en profite aussi pour vous donner l'adresse du nouveau blog de Coco et Rafa, nos deux espagnols, cliquez sur eux :


















Départ demain pour la Turquie!!!!!!!!!!!!
Voyage tout d'abord en bus jusqu'à Istanbul puis avion dimanche matin pour le sud, soleil en prévision!!!

jeudi 6 novembre 2008

On arrival training

Bonjour à tous!

Dans le cadre du SVE, plusieurs formations sont prévues. C'est pourquoi j'ai passé une bonne partie de ma semaine dans un hôtel luxueux de Sofia. Malheureusement pour nous, ce n'était pas super.... Ces formations sont normalement l'ocasion de rencontrer plein de volontaires de ton pays d'accueil... sauf que quand tu fais partie d'un groupe de 9 et qu'il y a 14 personnes en tout, l'échange est limité... Le contenu était nul au possible : répétition encore et encore de ce qu'on a déjà entendu à notre formation pré-départ dans nos pays d'origine, sauf que c'était fait d'une forme soporifique (certains ont à apprendre dans l'art du power point!)... bref c'était horrible! Et en plus, l'hôtel n'était même pas si luxueux, la bouffe dégueu, les femmes de ménage cleptomanes.... une vraie semaine de bonheur!! Bref, une belle perte de temps et d'argent!!

Quelques photos quand même pour m'éviter un trop long discours.

Présentation de nos pays respectifs

Notre magnifique français!

Le résultat

A l'occasion d'un jeu, découvert de la super colle "for me, it is the most exciting moment",
no comment....

Les mid term training (qui en sont à leur milieu de SVE)

Présentation de notre projet

Javi, volontaire espagnol de Sofia aussi

Confection de posters (encore et toujours) pour exprimer nos peurs en Bulgarie

La peur panique de Rafa : Plamen disant "Let's make children costumes until death" !

Toujours très actifs!

Le but : seulement 2 pieds parmi tout le groupe peuvent toucher le sol

Petits sketchs avec Coco endossant successivement le rôle de mentor, grand-mère, superviseur... et j'en passse!

Rafa dans son propre rôle ;)

Jurate et Andreas

Le meilleur de ce séjour : les sofas!!!!

On en a pas mal profité!


Le gâteau le plus dégueu que je connais
La serveuse a eu le droit a des cris d'horreur quand ils ont essayé de nous le resservir 2 fois de suite


Rafa, l'estomac sur pattes, devant tant de délicieux gâteaux au chocolat
(en fait ils étaient plus etouffe chrétiens que délicieux mais bon...)

Monsieur purée

Mercredi soir, volunteer's day, à l'occasion de la semaine de la jeunesse européenne.
Nous avons pour tâche de créer un petit sketch promotant le SVE.

A cette soirée, nous pouvons aussi enfin voir notre film (lien bientôt)! Sauf... que certains d'entre nous n'apparaissent même pas ! :'( Sophie et Coco sont les stars!! En ce qui me concerne, on m'aperçoit juste très rapidement, c'est mieux que rien! ;)

Installation pour notre sketch : nous écrivons EVS pendant que d'autres jouent devant.
A noter, un manque criant d'espace!

Certains d'entre nous jouent les émotions


Les espagnols! Coco, Delia (une autre volontaire à Sofia) et Rafa. Je ne sais toujours pas pourquoi Delia se trimballait se ballai brosse... c'était très amusant en tout cas!

Au resto!



Qu'est ce qu'on se marre!


Humm!!!
Un plat typique bulgare, très compliqué : tu prends les restes de la chopska (l'équivalent de la salade grecque, la salade nationale), tu les mets dans une marmite, tu rajoutes beaucoup de siréné (la feta en plus fade), un oeuf, du saucisson... et hop! C'est gagné!

Marion (j'avais promis une meilleire photo!)

Nazdrave!

Humm!! Les bonnes crêpes!

Sophie à l'assaut de la voiture de Dancho

Les fameuses épiceries bulgares à raz le sol

Voici pour les photos!
Départ samedi pour la Turquie!!

North Carolina, yes, you did it!

Ca y est, c'est officiel, la Caroline du Nord est devenue bleue! (petit rappel : bleu pour les démocrates et rouge pour les républicains, c'est inversé par rapport à chez nous, pas d'idée de sang bleu ou de comunisme!) Et la victoire a été écrasante : 50,1% !! Félicitations encore une fois aux militants, c'était vraiment pas gagné!

Et en récompense, une belle petite photo extraite du journal News Observer (photo 58)

Ils sont pas mignons tous les 2?
(Aren't they cute the both of them?)

Congrats and hugs!!!

mardi 4 novembre 2008

Congratulations America!!!!

Ca y est, Obama est enfin élu! Juste un petit message rapide avant d'aller déjeuner pour célébrer cet évenement! Rétrospective en photos des moments les plus marquants à mon échelle, qui m'ont donné l'impression d'avoir participé à un évenement historique (rien que ça! ;) ).


Meeting de sa femme Michelle

Meeting à Chapell Ill


Et enfin, le fameux meeting dans le gymnase de ma fac, où Valentina et moi lui avaons serré la main et où sa feme Michelle, m'a caressé la joue!

Un grand merci à Ashley et Andrew pour m'avoir fait suivre toute la campagne avec eux!! Félicitations pour votre engagement!!!! Merci!!!









La victoire a été écrasante, il faut bien le dire! Quant à la Caroline du Nord, traitionnalement très républicaine, faisait partie des "swing states" indécis, et en effet, les candidats ne sont toujours pas départagés... le suspense continue!!
Sinon, le soulagement est grand! Thank you!!!!!!!!!